#매일성경 #QT #평화교회 #사무엘하

 

매일성경 QT본문으로 하루를 열어가는 묵상나눔과 기도입니다.

 

사무엘하 6:12~23

인도 : 최선희 전도사

성경봉독 : 윤형미 집사

찬양 : You Needed Me / Anne Murray 

 

캐나다가수인 앤머레이(Ann Murray)의 1978년 발표곡으로

빌보드핫100 1위에 올랐고, 이곡으로 앤은 그래미상을 받았습니다.

 

한국인이 좋아하는 팝송순위 늘 상위권에 드는 곡으로

작곡자는 랜디굿럼(Randy Goodrum)은 인터뷰에서,

"이 곡은 무조건적이고 과분한 사랑에 관한 것입니다." 라고 얘기했습니다.

 

이 곡은 인간을 향한 하나님의 사랑을 노래한 CCM입니다.

 

I cried a tear, you wiped it dry

내가 울면 당신이 닦아 주었죠

 

I was confused, you cleared my mind

내가 혼란스러워할 땐, 

내 마음을 진정시켜주었어요

 

I sold my soul, 

you bought it back for me

내가 내 영혼을 팔았을 때

당신은 그것을 다시 되찾아 주었죠

 

And held me up and gave me dignity

나를 도와 내가 존엄을 갖게 해주었죠

 

Somehow you needed me

어떤 경우에서건 당신은 절 원했어요

 

You gave me strength to stand alone again

당신은 내가 다시 홀로 일어설 수 있도록 힘을 주었습니다

 

To face the world out on my own again

스스로의 힘으로 다시 세상과 맞설 수 있도록

 

You put me high upon a pedestal

당신은 나를 반석위에 세우시고

 

So high that I could almost see eternity

내가 영원을 볼 수 있도록 하셨죠

 

You needed me, you needed me

당신은 절 원하셨죠 

당신은 절 원하셨어요

 

And I can't believe it's you

I can't believe it's true

그분이 당신이라는 것을 나는 믿을 수 없어요

그 것이 사실이라는 것도 믿을 수 없죠

 

I needed you and you were there

내가 당신을 필요로 했을 때 

당신은 거기 계셔주셨죠

 

And I'll never leave, why should I leave?

나는 떠나지 않을 거에요, 

내가 왜 떠나야하죠?

 

I'd be a fool 'cause I finally found someone who really cares

(떠난다면)나는 바보가 되겠죠

나를 진정으로 위해주는 분을 이제야 찾았는데

 

You held my hand when it was cold

추울 때 당신은 내 손을 잡아주었죠

 

When I was lost you took me home

내가 길을 잃었을 때 

나를 집으로 데려다주었죠

 

You gave me hope when I was at the end

내가 막다른 곳에 있었을 때 

내게 희망을 주었습니다

 

And turned my lies back into truth again

내 거짓말 조차 

진실로 돌이켜주었습니다

 

You even called me "friend"

당신은 심지어 나를 친구라고 불렀죠

 

You gave me strength to stand alone again

내가 다시 홀로 설 수 있도록 힘을 주었죠

 

To face the world out on my own again

스스로의 힘으로 

다시 세상에 맞설 수 있도록

 

You put me high upon a pedestal

당신은 나를 반석위에 세우시고

 

So high that I could almost see eternity

내가 영원을 볼 수 있도록 하셨죠

 

You needed me, you needed me

당신은 절 원했어요 당신은 절 원했어요

 

You needed me, you needed me

당신은 절 원했어요 당신은 절 원했어요

 

 

*큐티묵상 후 나눔의 댓글 또는 아멘을 남겨주세요!

*큐티가 나의 하루의 삶이 됩니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이
415 Holppy 정지태목사님과 함께하는 매일성경 QT묵상_10월6일 평화교회
414 Holppy 정지태목사님과 함께하는 매일성경 QT묵상_10월5일 평화교회
413 Holppy 정지태목사님과 함께하는 매일성경 QT묵상_10월4일 평화교회
412 Holppy 정지태목사님과 함께하는 매일성경 QT묵상_10월3일 평화교회
411 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_10월2일 평화교회
410 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_10월1일 평화교회
409 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월30일 평화교회
408 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월29일 평화교회
» 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월28일 평화교회
406 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월27일 평화교회
405 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월26일 평화교회
404 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월25일 평화교회
403 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월24일 평화교회
402 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월23일 평화교회
401 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월22일 평화교회
400 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월21일 평화교회
399 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월20일 평화교회
398 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월19일 평화교회
397 좌병준 목사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월18일 평화교회
396 최선희 전도사와 함께하는 매일성경 QT묵상_9월17일 평화교회
Board Pagination Prev 1 ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 59 Next
/ 59